ete 2000/raymond.jpg